Instagram Яндекс.Метрика

21 апр. 2012 г.

Еще парочку трогательных цитат.. Хотя, конечно, это совершенно не соизмеримо со всей книгой, атмосферой и слогом.. (:
"Тут со свистом налетел холодный ветер; да и то сказать, на смену позднему лету пришла ранняя осень.
 – Дело ясное, – застенчиво улыбнулся Чарли, исподлобья поглядывая на Дуга. – Прощай, лето, не иначе.
 – Это точно.
 – Мы времени даром не теряли.
 – Да уж.
 – Но я не понял, – сказал Том, – кто победил-то?
Чарли с Дугласом уставились на младшего.
 – Кто победил? Не глупи, Том! – Погрузившись в молчание, Дуглас некоторое время изучал небо, а потом пронзил взглядом соратников. – Откуда я знаю. Либо мы, либо они.
Чарли почесал за ухом.
 – Все при своих. Первая война за всю историю человечества, когда все при своих. Уж не знаю, как это вышло. Ну, пока. – Он шагнул на тротуар и пересек палисадник, отворил дверь, помахал – и был таков.
 – Вот и Чарли отвалил, – подытожил Дуглас.
 – Ну, вообще тоска! – выговорил Том.
 – В каком смысле?
 – Сам не знаю. Крутится в голове тоскливая песня, вот и все.
 – Не вздумай запеть!
 – Нет, я молчу. А хочешь знать почему? Я для себя решил.
 – Почему?
 – Потому что пломбирный рожок быстро кончается.
 – Что ты несешь?
 – Пломбирного рожка надолго не хватает. Только лизнул верхушку – глядишь, остался один вафельный хвостик. На каникулах побежал купаться, не успел нырнуть – уже пора вылезать и опять в школу. Оттого и тоска берет.
 – Это как посмотреть, – сказал Дуг. – Прикинь, сколько еще ждет впереди. Будет тебе и миллион рожков, и десять миллиардов яблочных пирогов, и сотни летних каникул. Кусай, глотай, ныряй – только поспевай.
 – Вот бы, – размечтался Том, – добыть такой здоровенный пломбирный рожок, чтобы объедаться всю жизнь от пуза – и не доесть. Представляешь?
 – Таких рожков не делают.
 – Или вот еще, – размечтался Том. – Чтоб у летних каникул не наступал последний день. Или чтоб на утренниках показывали только фильмы с Баком Джонсом, как он скачет верхом, палит из револьвера, а индейцы валятся, точно пустые бутылки. Покажи мне хоть что-нибудь хорошее, чему не приходит конец, и у меня на радостях крыша съедет. В кино прямо реветь охота, когда на экране выплывает: «Конец фильма», а фильм-то был с Джеком Хокси или Кеном Мейнардом. Или вот еще: лопаешь попкорн, а в пакете остается одна-единственная кукурузинка.
 – Угомонись, – сказал Дуг. – Нечего себя накручивать. Ты, главное, внуши себе: черт побери, будут еще десять тысяч утренников, и очень скоро.
 – Пришли. Чего мы такого сегодня сделали, за что полагается нахлобучка?
 – Да вроде ничего.
 – Тогда вперед.
 И они, входя в дом, не преминули хлопнуть дверью."
...
"– Возьми меня за руку, Дуг. Да сожми покрепче.
– Зачем?
– Сам подумай: Земля крутится со скоростью двадцать пять тысяч миль в час или около того, верно? Перед сном обязательно нужно за что-нибудь уцепиться, а то сбросит тебя – и поминай как звали.. "
И послесловие автора начинается с чудесного абзаца.:
"Ход работы над моими романами можно описать при помощи такого сравнения: иду на кухню, задумав поджарить яичницу, но почему-то принимаюсь готовить праздничный обед. Начинаю с самого простого, но тут же возникают словесные ассоциации, которые ведут дальше, и в конце концов мною овладевает неутолимое желание узнать, какие неожиданности произойдут за следующим поворотом, в ближайший час, на другой день, через неделю.. "

Комментариев нет:

Отправить комментарий